Irma Geutjes Vertaler

Ieder mens straalt energie uit, een ander vangt dit op en vertaalt het. Ik gebruik de term vertalen omdat een vertaler neutraal te werk gaat.

Vaak lukt het iemand niet om er zelf achter te komen wat speelt. Het kan zijn doordat er blokkades, emoties, overtuigingen of angsten zitten, waardoor iemand geen heldere informatie kan krijgen.

Onderwerpen die voor vertalen in aanmerking komen kunnen liggen op lichamelijk en/of emotioneel vlak. Veel voorkomende vragen gaan over beroepskeuze, werk, relaties, ziektes en opvoeding.

Ik vertaal, bespreek, begeleid en geef advies over het te volgen traject.
Het kan zijn dat ik zelf behandel of dat ik doorverwijs.
Bij mijn werkwijze behoren naast gesprekken ook emotioneel lichaamswerk, ontwortelen van oude patronen/overtuigingen en diverse cursussen.